"Parallel-Twin suggeriert einen Gleichläufer(beide Kolben gehen gleichzeitig auf und ab)
XS 400 is aber ein Gegenläufer(ein Kolben unten-der andere oben)"
Dazu gibts soviele Meinungen wie Rezepte für Tomatensuppe mit Krabben und Sesam- die einen sagen so (Wikipedia) die anderen so (yamaha) die nächsten so (engl. Mopsindustrie) und wieder andere so (die einen 50% vom forum) oder wieder anders (die anderen 50%)
Mich is dat schiete was die denken.... ich wollte das so und MIIIIIR gefäääällts :-))))))))))))))))))))))))))
Wikipedia sagt - hatten wir aber schon ein, zwei mal:
Zweizylinder-Reihenmotoren werden in unterschiedlichen Bauarten hergestellt:
1. als Gleichläufer: beide Kolben befinden sich gleichzeitig im oberen (OT) bzw. im unteren (UT) Totpunkt.
2. als Gegenläufer: die Kolben bewegen sich folgendermaßen: befindet sich der eine im OT, dann der andere im UT - und umgekehrt.
3. weder gleich- noch gegenläufig (Hubversatz zwischen 0° und 180°, z. B. 90°).
Der Begriff "Parallel-Twin" wird mit zwei Bedeutungen verwendet, eine bindende oder genormte Definition besteht nicht. Die eine Bedeutung bezeichnet ausschließlich der Gleichläufer so[1] [2] [3]. Für den Gegenläufer finden sich Begriffe wie „180-Grad-Twin“ (hergeleitet aus dem Hubversatz), oder „Reihen-Twin“.
Die andere Bedeutung grenzt die Bezeichnung jedoch nicht derart ein und bezeichnet alle Reihen-Zweizylinder als Parallel-Twin[4] [5]. Im angelsächsischen Raum, insbesondere Großbritannien, wird der Begriff ebenfalls unabhängig vom Hubversatz verwendet[6], auch als Abgrenzung zum Zweizylinder-Boxer („Flat twin“) bzw. V-Zweizylinder („V-twin“). Reihen-Zweizylinder werden dort aber auch als "Straight-two", "Straight twin" oder "Inline twin" bezeichnet. Für den Gleichläufer findet man dort den Begriff "True straight twin", was in der deutschen Übersetzung wohl am ehesten "echter Parallel-Twin" bedeutet[7]. Die Tatsache, dass die bekanntesten englischen Zweizylinder-Reihenmotoren als Gleichläufer für Motorräder konstruiert waren, begünstigt die exklusivere Bedeutung des Begriffs "Parallel-Twin" als Synonym für den Gleichläufer, insbesondere in der Motorradfahrer-Szene.